Am Freitag, den 24. Mai 2019 besteht von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr die letzte Möglichkeit im Bürgerbüro, Rathaus Sögel, Ludmillenhof, vor Ort die Briefwahl zu beantragen.

Hümmlinger Ferienpass 2019!

Es ist soweit. Die Wunschlisten sind geöffnet. Ihr könnt euch jetzt unter dem Link

https://www.huemmlinger-ferienpass.de/home

registrieren, einen Benutzer-Account anlegen und eure Veranstaltungen wählen und in die Wunschliste einbuchen

Börger. – Es ist wieder so weit: Am Montag, den 20. Mai, eröffnet das Freibad Börger die Schwimmbadsaison 2019. Derzeit laufen die Vorbereitungen für die diesjährige Saison. So ist das Wasser bereits eingelassen, welches in den kommenden Tagen auf eine angenehme Badetemperatur erhitzt wird.  

In Kooperation mit der Sögeler Initiative „Blühwiese“ legten Schüler der Klasse 4a der Bernhardschule eine Blühwiese an.

Mit Gummistiefeln und kleinen Saateimern ausgestattet trafen sie sich an der Mühlenstraße an dem neu angelegten Regenrückhaltebecken zwischen dem Hümmling Hospital und dem DRK-Wohnpark.

Offenbar Schwertransport geplant – Unklar ist, wer Genehmigung erteilt hat

Sögel. - Nur mit polizeilicher Unterstützung hat die Gemeinde Sögel am Donnerstag Baumschnittarbeiten an der Landesstraße 53 im Zuge der Umgehungsstraße unterbinden können. Hintergrund der Forstarbeiten ist offenbar ein Schwertransport, der in 14 Tagen durch Sögel rollen soll.

Die mit dem Baumschnitt von einem Schwertransportunternehmen beauftragte Firma hatte der Gemeinde gestern keine gültige Genehmigung für die Forstarbeiten vorlegen können.